29 de mayo de 2011

El Visionario Winston Churchill

El Visionario Winston Churchill.

Jorge Rodríguez Vives. Director de la Revista Surco.

Un historiador que pasó su vida al servicio público de la Gran Bretaña en tiempos convulsos, pero con una fidelidad a sus principios y convicciones que simplemente fueron envidiables. Además tuvo una vida polifacética, escritor como pocos y elocuente en sus discursos e intervenciones públicas. Muy reflexivo pero a la vez apasionado.

Sir Winston Churchill es una de esas personalidades que me inspiran por el simple hecho de que nunca dejó de ser él, literalmente genio y figura, sin temores al qué dirán mientras defendía causas en las que creía y que desde mi punto de vista fue un humanista como pocos de la historia del siglo pasado. Una de sus frases que demuestran el carácter de su estirpe es “ ¿para qué vivir sino se tiene algo que hacer?”

Ciertamente su frase es modus vivendi para mí, ya que como le digo a todos mis estudiantes permanentemente, como jóvenes tenemos un rol que jugar, hay algo que le debemos aportar a la sociedad, por pequeño que sea, cada acción nuestra a favor de la dignidad humana, marca una diferencia, construye un mejor mañana y sobre todo nos hace dignos herederos de las acciones que aquellos grandes hombres hicieron para que tengamos un mundo mejor. Churchill definitivamente en esto es un ejemplo a seguir.

Ejerció altos cargos militares, cercano a varios primeros ministros británicos, ejerció el Ministerio de Municiones, el Ministerio de Hacienda. Una amplia carrera parlamentaria. Insistente con los peligro que representaba Hitler para Europa en los 30´s. Siempre tuvo palabras muy fuertes en contra de los nacionalistas y los fascistas. Tuvo que dejar el Gobierno por inisistir en que Hitler representaba un peligro para los intereses del mundo.

SU obra documental en defensa de la paz y los derechos humanos, le valió el ser reconocido con el premio Nobel de Literatura. Fue considerado el Padre de la Casa Parlamentaria en 1956 cuando sus compañeros parlamentarios reconocieron que era un ciudadano con la mayor cantidad de horas al servicio de la Nación. Los Estados Unidos de América le dieron la ciudadanía honoraria, siendo el segundo hombre en recibirla.

Luchó contra sus demonios internos, su principal problema el que él denominó “black dog” era la depresión. Desde mi punto de vista era una depresión a lo que pasaba en el entorno ya que como maestro de las artes internacionales y que luchaba por la vida, le parecía increíble que el mundo fuera tan absurdo de equivocarse tan seguido. “ Una guerra nunca resuelve problema alguno. No hace sino plantear otros nuevos

De las frases que más me han marcado en el estudio de su vida:

· Vivid arduamente, no temáis nada y os sonreirá el triunfo."

· Valor es lo que se necesita para levantarse y hablar; pero también es lo que se requiere para sentarse y escuchar

· Sería una gran reforma en la política el que se pudiera extender la cordura con tanta facilidad y tanta rapidez como la locura .

· Si el presenta tratase de juzgar el pasado, perdería el futuro.

· Quien habla mal de mí a mis espaldas, mi trasero lo contempla

· Personalmente siempre estoy dispuesto a aprender, aunque no siempre me gusta que me den lecciones."

· Muchas formas de gobierno han sido probadas y se probarán en este mundo de pecado e infortunio. Nadie pretende que la democracia sea perfecta u omnisciente. En verdad, se ha dicho que es la peor forma de gobierno excepto todas las demás formas que han sido probadas en su oportunidad."

· La única forma posible de que perduren valores tales como la confianza y la prudencia, es a través de un estrecho contacto."

Y la frase con que cierro ésta pequeña reflexión sobre éste gran hombre del siglo XX es La falla de nuestra época consiste en que sus hombres no quieren ser útiles sino importantes." La clave para todo aquel que está dispuesto a servirle a la patria, a la sociedad y a la civilización radica en esa frase. Gracias Maestro Churchill.

22 de mayo de 2011

Mahler un hombre fiel a sus convicciones

Mahler un hombre que defendió sus pasiones.

Jorge Rodríguez Vives. Director de Revista Surco.

Ésta semana el personaje sobre el que meditamos, es Gustav Mahler. Un hombre de la era posromántica de la música clásica, por lo que refleja intensidad en cada una de sus obras. De origen Bohemio-Austriaco marcó a muchos de los músicos occidentales por el virtuosismo de sus composiciones monumentales, pero sobre todo por lograr plasmar imágenes perfectamente identificables en su lucha por descubrir el rol del bien y el mal en la vida del hombre.

Mahler ha sido un reconocido director de orquesta, especialista en óperas, pero su obra creativa es basta y posiblemente como pocas en la historia de la música, ya que igualó a Beethoven al crear 9 sinfonías y dejar los atisbos de las décima. La creación sinfónica la definía a partir de ésta reflexión “construir un mundo con todos los medios posibles”. Efectivamente podemos ver en detalle un mundo mágico, al escuchar su primera sinfonía de los Titanes, pasando del misterio, a la pomposidad de la realeza o pasando por un funeral en el bosque.

Una de las principales razones por las que Mahler marcó mi vida fue por el uso que dio a la música folklórica, a las fanfarrias, a las bandas, a las marchas y a los detalles sonoros de las cuerdas para construir ese mundo perfecto. Además que plasmó su conocida bipolaridad, de forma tal que escuchar una obra de Mahler es una montaña rusa de emociones, de sentimientos y de anhelos.

Su creación musical fue poco difundida en tiempos previos a la Segunda Guerra Mundial, ya que al ser un músico judío el tercer Reich se encargó de eliminar su creación. Sin embargo gracias a algunos de los grandes directores de la post guerra y más recientemente a Leonard Bernstein fue que se difundió por el mundo la monumental obre de éste genio musical.

Amigo del pintor Gustav Klimt, del psicoanalista Sigmund Freud y de muchos de los grandes pensadores de la época, su vida se vio marcada siempre por una fidelidad a sus convicciones, a una lucha por ser perfectible y por siempre dignificar la dignidad humana.

Fue un enamorado, apasionado y hasta devoto de su segunda esposa. Alma fue musa para su creatividad, pero también para sus luchas internas. Parte de las particularidades de Mahler, fue que se compilaron a pedido de él todas sus cartas a Alma y se publicaron como libro. Es de las mejores obras literarias, ya que demuestran en mucho lo que implica querer a alguien.

Mahler nos dejó un legado musical importante, en sus creaciones marcó una nueva época y sobre todo nos dejó espacio para vivir su música. Cada una de sus melodías nos llaman a ser parte de la pintura y a disfrutar de los detalles de el gran escenario que nos dejó. Por eso Mahler es el músico que más disfruto escuchar, y se convirtió en ejemplo por la defensa de sus convicciones.

15 de mayo de 2011

Wilson un hombre adelantado a su época

Wilson un hombre adelantado a su época

Jorge Rodríguez Vives. Director de Revista Surco.

“Si usted desea hacer enemigos, intente cambiar algo”. Una de las principales razones por las que la figura de Woodrow Wilson me parece relevante para la historia de la humanidad, para la vivencia política y las relaciones internacionales, es porque nunca tuvo miedo de hacer cambios o ajustes. Era un hombre que tenía claro su rumbo, sus convicciones, sus ideales y que estuvo siempre dispuesto a luchar por ellos, siendo consecuente y sobre todo con la claridad de tratar de beneficiar a la mayor cantidad de personas.

Fue un Presidente que tuvo una importante relación con América Latina, que mantuvo las relaciones con Europa y que marcó el derrotero de la Primera Guerra. Famoso por sus catorce puntos para dar fin la Guerra, sus aportes a la construcción de la Sociedad Internacional y del idealismo en política internacional fueron aún mayores.

A lo interno de Estados Unidos, fue un hombre que se dedicó a crear lazos con el Congreso, y a proponer una serie de reformas que lo hicieron un Presidente de Reforma en los Estados Unidos, a pesar de ser en cierto modo algo conservador. Propuso una ley de aduanas, impulsó el sufragio universal para las elecciones de los senadores, y fue el Presidente que inició las detonaciones y por ende la construcción del Canal de Panamá. La fórmula que hoy usa la Reserva Federal es gracias a su gestión presidencial. Estableció las 8 horas de jornada laboral, creó el sistema de parques nacionales de los Estados Unidos.

Su política exterior fue hasta cierto punto intervencionista. Mandó tropas para salvaguardar la democracia de México, Haití, República Dominicana. Fue un crédulo de la armonía de intereses para la comunidad internacional y por ende uno de los máximos defensores de la Sociedad de las Naciones.

Con su discurso ante el Congreso el 02 de Abril de 1917 para solicitar permiso para ir a la Segunda Guerra Mundial, marcó la pauta de lo que sería el idealismo contemporáneo de las Relaciones Internacionales, por medio de un mensaje lleno de claves de la política exterior de los Estados Unidos para las siguientes décadas. Una de las frases que más me han marcado en esa intervención es “el origen de la ley internacional se remonta a un intento de establecer ciertas normas que fuesen respetadas y observadas en todos los mares, donde ninguna nación ejerciera derecho de dominio y donde se desplegaran las rutas libres del mundo”.

Así su aporte, reconocido como premio Nobel de la Paz, tiene que ver mucho con esa arquitectura para hacer prevalecer las democracias, los derechos de los seres humanos y sobre todo la dignidad de los pueblos. “Nuestro motivo no deberá ser la venganza, ni la afirmación victoriosa del poderío físico de la nación, sino únicamente la reivindicación del derecho, del derecho humano, del cual sólo somos un adalid”

Desde nuestro punto de vista, Wilson es uno de los personajes que marcaron la historia porque al igual que el resto de los nueve seleccionados, no tuvo miedo de arriesgarse y jugar el rol que la Historia le pidió que jugara. Fue fiel a sus principios, a sus deberes y valores, por ende es notable e inspirador para quienes tratamos de construir un mundo mejor.

Algunas de sus frases célebres:

· “Se tiene que crear un mundo seguro para la democracia”.

· “La amistad es el único cemento que siempre mantienen unido al mundo.”

· “Un hombre puede dar algo mejor, si eso es posible, que su vida. Puede dar su espíritu vivo a una causa que no sea fácil.”

· “Crecemos en grandeza a través de sueños. Todos los grandes hombres son soñadores. Ven cosas en la suave neblina de un día de primavera o en el rojo fuego de una larga tarde de invierno. Algunos de nosotros dejamos que estos grandes sueños mueran, pero otros los alimentan y protegen; los cuidan a través de malos días hasta que los traen al calor del sol y la luz que siempre viene a aquellos quienes sinceramente esperan que sus sueños se hagan realidad.”

10 de mayo de 2011

Primer Año de la DCI-MEIC.

Hoy hace exactamente un año, asumí como Director de Cooperación Internacional del Ministerio de Economía. Hace poco más de un año, comenzó una montaña rusa de aprendizaje que ha sido sumamente intensa pero enriquecedora.

Sinceramente creo que es importante el poder plasmar lo que hemos hecho, ya que en poco tiempo, con mucha dedicación y sobre todo empeño, hemos consolidado un proyecto, que hace un año era impensable. Parafraseando a Malpaís, es importante ver hacia atrás para saber de dónde vengo.

El camino recorrido nos ha permitido hacer cambios sustanciales en el Ministerio, comenzando por el diagnóstico situacional, ya que nos encontramos el tema de Cooperación regado por todo el MEIC, sin ninguna vinculación con los temas prioritarios y con duplicidades importantes. Hoy contamos con una articulación entre las direcciones y sobre todo con una cooperación enfocada a la consecución de las prioridades que la Presidenta de la República le pidió atender a la Ministra, en los temas de PYME, Emprendedurismo y Mejora Regulatoria.

Un segundo tema, ha sido la implementación de la metodología de marco lógico para el planteamiento de proyectos, ya que es de vital importancia el contar con metodologías que permitan observar qué es lo que se pretende solventar con el proyecto y así establecer claramente la ruta crítica, las necesidades y el impacto que puede tener el proyecto.

Un tercer logro de nuestra gestión ha sido el crear el primer banco de proyectos para la cooperación internacional, basados en el marco lógico y vinculados a las políticas públicas que hemos lanzado en cumplimiento del Plan Nacional de Desarrollo. De esto nos sentimos muy orgullosos, ya que estamos convencidos de que ha sido la herramienta que nos ha permitido ir abordando con cada uno de los cooperantes temas de potencial vinculación estratégica y presentar opciones claras para impactar en las zonas que más necesitan de nuestro apoyo.

Además establecimos la reunión semestral de la Mesa de Cooperantes, un espacio de diálogo permanente para poder rendir cuentas sobre los recursos confiados a nuestro Ministerio para ejecutarse. Además ha sido muy rico este espacio para poder dar a conocer nuestras políticas públicas y cómo éstas son las que rigen los requerimientos de cooperación. Esto ha permitido también que vayamos consolidando aliados para algunos de los proyectos que establecimos en el Banco de proyectos.

Así hemos logrado concretar un apoyo directo para la competitividad de la Región Huetar Norte con apoyo de la Cooperación Española. Logramos vincular nuestra propuesta de mejora regulatoria y de simplificación de trámites para hacer un plan piloto que está iniciando en la zona Sur por medio de la Ventana para el cumplimiento de los ODM con cinco agencias de Naciones Unidas. Junto a la Cooperación Europea y el sector empresarial comenzamos la implementación del Proyecto Procalidad para que nuestras PYMES puedan exportar con calidad al mercado del viejo continente. Con el Proyecto Limón Ciudad Puerto hemos dado pasos para retomar la confianza de los pobladores de Limón y ya hemos tenido las primeras actividades en pro de las PYMES culturales y gastronómicas de la zona y fomentando el emprendedurismo en los jóvenes de la región.

Una acción que será estratégica para el País, radica en nuestros esfuerzos para que Costa Rica reingresara al SELA y retome negociaciones con ONUDI, ya que son organismos especializados para la cooperación temática que estamos abordando. Gracias a esos esfuerzos podremos tener durante 2012 formación para nuestros técnicos y la transferencia de metodologías para el desarrollo de parques tecnológicos.

Así, esl año que hoy iniciamos tiene como Norte la consolidación de muchos de los procesos que ya hoy comenzamos. Tendremos una mayor vinculación con un aliado clave, MICIT y nos adentraremos en las experiencias para fortalecer el mercado local y así generar más y mejores empresas que realmente impacten como motor de desarrollo de nuestro país.

3 de mayo de 2011

El Desarrollo Económico en Limón SI Camina

El Desarrollo Económico Local en Limón SI Camina.

Jorge Rodríguez Vives.

Director de Cooperación Internacional. Ministerio de Economía, Industria y Comercio.

Hace ya casi un año cuando llegamos al Ministerio de Economía, Industria y Comercio encontramos un legado que nos llenaba de ilusión, pero sobre todo nos representaba un reto. Nos encontramos con el componente dos del Proyecto Limón Ciudad Puerto, denominado Desarrollo Económico Local. Desde ese momento hemos dedicado casi que atención permanente para que nuestro componente fuera un digno ejemplo del emprendedurismo y de la innovación.

Con cierta alegría comenzamos a leer el comentario de Don Armando González en La Nación el pasado 24 de Abril (http://www.nacion.com/2011-04-24/Opinion/ColumnistaDelDia/Opinion2755664.aspx) ya que dedicaba su columna al tema de Limón Ciudad Puerto, sin embargo al terminar de leerle nos damos cuenta de que hace algunas omisiones importantes que debemos retomar. Nuestro componente no es el que más recursos tiene, pero como bien hemos dicho, esto no será limitación para que con voluntad, compromiso y responsabilidad sea posible demostrar con acciones el compromiso total que tenemos con Limón.

Fuimos los Primeros. Luego de una reunión el 10 de Mayo pasado con una misión del Banco Mundial, asumimos el compromiso de que a junio 2010 tendríamos todos los requisitos administrativos al día y así poder recibir por parte del Banco la No Objeción para nuestros planes en pro del Desarrollo Económico Local. Con arduo trabajo fuimos la primera institución que tuvo la no objeción y además los primeros en ejecutar recursos.

Desde Setiembre pasado, por medio de un convenio de cooperación con la OIT y el MEP comenzamos a aplicar un proceso de formación en la metodología CODE (Conociendo de empresa) para profesores de los Colegios Técnicos con el propósito de incentivar en ellos y en los estudiantes que participen de estos procesos una cultura emprendedora que marque un nuevo derrotero en la región Atlántica. Hoy no solo contamos con los primeros 25 profesores formados en ésta metodología, sino que se ha iniciado el proceso desde el mes de febrero en la capacitación del primer grupo de estudiantes que pasarán por esta metodología, constituido por 1200 jóvenes de los diferentes cantones de la provincia de Limón. Con esto estamos seguros lograremos fortalecer el talento de los jóvenes que hoy están en las aulas y sobre todo que lograremos cimentar en Limón un parque empresarial dinámico, innovador y altamente capacitado. CODE es una herramienta para que los muchachos orienten sus ideas y así sea más fácil poder acompañarles en la consolidación de sus negocios.

Limón Emprende. Con apoyo del Sistema de Banca para el Desarrollo, dimos acompañamiento a 20 emprendedores del área gastronómica, que dieron un paso vital para consolidar su empresa, al obtener la certificación en Manipulación e inocuidad de Alimentos. Hoy en día estas sodas, panaderías y servicios de catering ofrecen sus servicios de forma competitiva y con calidad.

Junto a esos 20 emprendedores gastronómicos, unimos a 35 artesanos y a 15 empresarios del área de comercio y servicios para realizar la primera feria Gastronómica, Artesanal y Empresarial durante el fin de semana anterior a la Semana Mayor.

“Limón Emprende” es parte de un proceso que nos comprometimos con los habitantes de Limón, para que sus empresarios tuvieran una vitrina de comercialización y sobre todo un espacio para demostrar que el desarrollo económico local de Limón, lo construyen estos soñadores que no dejan de innovar para consolidar sus negocios. Nos habíamos propuesto que durante los tres días de feria atenderíamos a 1500 visitantes y gracias al esfuerzo que realizamos junto a JAPDEVA y todos los habitantes de Limón, recibimos 5400 visitantes nacionales y extranjeros. Gracias a emprendedores como Roena, Mimí, Justo, las hermanas Nelson, los amigos de Watá y el resto de participantes porque no tuvieron miedo de atreverse a pensar en grande y demostrar que si se están haciendo cosas buenas en Limón.

Nuestro Próximos Pasos. Hemos marcado rumbo para los próximos 3 años. Para los artesanos tendremos asistencia técnica por medio de la primera Incubadora de Empresas Culturales del país, donde asesoraremos en diseño, comercialización y desarrollo empresarial. Además, hemos asumido el reto junto a la Municipalidad de Limón, al Ministerio de Cultura, el ICT y JAPDEVA de desarrollar un mercado cultural para que los emprendedores tengan un espacio en el que puedan ofrecer sus servicios.

Para los trabajadores de JAPDEVA hemos establecido un proceso de formación próximo a iniciar para el fomento del emprendedurismo y que podamos contar con empresas que ofrezcan servicios portuarios. Para los empresarios que se han sumado a los esfuerzos de Limón Emprende, vamos a focalizar esfuerzos para lograr encadenamientos productivos y asesoramiento en mercadeo y comercialización.

Vimos caras de alegría, de nervios, de satisfacción y de esperanza. Como bien indicó la Presidenta de la República y la Ministra Antillón en la inauguración de nuestra feria, tenemos un punto de partida llamado Limón Emprende y claro el norte para seguir construyendo el Limón que queremos ver. Un Limón de oportunidades, de sueños cumplidos y de anhelos satisfechos.

Definitivamente el apoyo de Doña Laura para nuestro componente es muestra del compromiso de la Ministra y su equipo para con el desarrollo de Limón. Hoy vemos un futuro promisorio, donde hemos recobrado la esperanza de los limonenses y juntos cumplimos el pacto que tenemos con la rica región caribeña y así consolidar el Limón que queremos.

1 de mayo de 2011

Mayo Negro, por el luto que cubre a nuestra democracia

Mayo Negro, por el luto que cubre a nuestra democracia.

Jorge Rodríguez Vives. Director de la Revista Surco.

El primero de mayo 2011 pasará a la historia de la democracia costarricense como el día en que la cabezonada de dos grupos políticos, que tenían algo de razón cada uno, pero que fueron incapaces de separar sus posiciones y buscar puntos de encuentro en pro nuestro país, de sus pobladores y de preservar la democracia más antigua de América.

Comenzamos a ver la transmisión de los medios de comunicación con la ilusión de ver el día más solemne de nuestro poder legislativo. Sin embargo conforme fue avanzando el comportamiento de los Señores y Señoras Diputados, la desilusión y la rabia se apoderaron de nuestros corazones. Como joven me parece increíble que la demagogia y verborrea se hicieran dueños de la razón, del civismo y del pensamiento de nuestros padres y madres de la Patria.

La primera parte de la sesión no tuvo ni pies ni cabeza. El debate sobre si los asesores pueden o no estar en el Plenario, no tenía por qué darse el día de hoy, sin embargo es claro que el Presidente Legislativo podía dar esa resolución. En nada afectaba que estuvieran o no, si todos los actores de este día tenían claro que contaban con los votos.

Por un lado vimos a un Partido Liberación Nacional, prepotente, orgulloso y que si bien es cierto defendía que el voto fuera secreto, perdió el norte de forma sistemática. Vimos a un Partido que interpretó el Reglamento legislativo de forma extraña y a su conveniencia. Ciertamente una votación no se puede suspender, como bien decían es un proceso que inicia y debe terminar; pero nace la pregunta de cómo si fue permitido por la Presidenta Legislativa que se reiniciara dos veces ese llamado a votación, que se rompieran papeletas de votación y que nunca se dijera que era lo que pasaba. Evidentemente la votación ya tenía vicios importantes.

Luego sorpresivamente la Alianza por Costa Rica, conformada por 30 Diputados simplemente se salen del recinto parlamentario. ¿Con qué objetivo? Aún no lo sabemos porque hasta ese momento no parecía más que un berrinche, pero válido el romper el quórum es una práctica en el juego democrático.

Cuando todos estábamos en ascuas por lo que pasaba, nos enteramos de que el PLN y los dos Diputados Cristianos votaron y lograron los 26 votos que sabíamos que tenían. Luego anuncian a Luis Gerardo Villanueva como Presidente a pesar de que no se sabía que estaba pasando, a la luz de que el proceso no podía interrumpirse. Totalmente inconveniente para el país, para nuestra democracia y para nuestra sociedad.

Desgraciadamente a partir de acá solo vimos berreo, ataques, humillaciones y palabras fuera de tono. Esto era el preámbulo para que nuestras autoridades se congregaran en la Asamblea Legislativa para escuchar el Estado de la Nación al primer año de la Administración Chinchilla. Hoy se violentó una de las tradiciones más puras de nuestra democracia y por ende debemos reflexionar sobre esto.

Ambos bandos deben bajar el tono. Como bien decía el Expresidente Legislativo Mario Redondo, debemos enfocarnos en fortalecer la calidad del debate público, el honor de la palabra y sobre todo que nos dediquemos a trabajar por el país. Para el proceso de negociación que debemos emprender inmediatamente, para restablecer la Asamblea Legislativa, todos los partidos políticos deben entender ninguno tiene la verdad absoluta.

Creo conveniente un relevo en los voceros de todos los grupos (no más altanerías, no más gritos, no más acusaciones sin sentido). Es necesario que quienes negocien tengan claro que ya no está en juego quién tiene la razón, sino la estabilidad del régimen democrático de Costa Rica, el funcionamiento del Parlamento y la confianza del pueblo que los eligió. Es necesario que los negociadores entiendan que hay que ceder y no imponer.

No es posible que la oposición siga demagógica y que el Partido Liberación Nacional siga sin rumbo. Es hora de dar señales, es hora de que los liderazgos patrióticos de ambos bando reluzcan y dejemos de dar espacio solo a quienes quieren robar minutos en televisión y radio.

Es una lástima que Doña Laura no haya podido dar su informe al país como se hace tradicionalmente. En hora buena que cumplió con el mandato constitucional de entregar el informe escrito, pero nos faltó verla defender la obra de su gobierno. Ojalá que desde el Ministerio de Comunicación se solvente este vacío, ya que la gente estima y quiere a su Presidenta.

Toda crisis es una oportunidad de mejora. Ojalá que nos diéramos la oportunidad de construir a partir de lo que hoy es una derrota al sistema democrático de este país. Nos corresponde a los jóvenes exigir ese compromiso nacional. Nos corresponde a los costarricenses no dejar sola a Doña Laura para que podamos seguir avanzando y que no caigamos en un estancamiento total.

Señores Diputados, esperamos de ustedes sensatez, patriotismo, civismo y sobre todo nobleza. Dejen los ataques y pónganse a trabajar que la Costa Rica del bicentenario no espera y necesita del compromiso de todos ustedes los padres de la patria para que nosotros sintamos la confianza de que avanzamos.